独立重划选区委员会本该缓解党派偏见力量，但委员会现在却被这股力量所破坏了，这引出了一个让人烦恼的问题：以一个双方都认为公平的方式重新划分选区，还有可能吗？
经合组织、国际金融教育网络发布的报告，从财经知识、行为和态度三个方面对26个来自亚洲、k8凯发天生赢家一触即发欧洲和拉丁美洲的国家和经济体进行的财经素养调查表明，大部分人缺乏必要的财经素养，财务弹性有限，难以有效应对生活中可能遇到的财务冲击。
从金融角度来说，这个世界曾经是简单、单纯的地方。储户能把钱放到银行账户里，获取合理利率，通过时间的积累积攒储蓄金。发达国家的工人会勤奋工作，因为他们知道当退休时，雇主支付的养老金以及国家会满足他们的需求。
自从居住在美国的意大利经济学家、全球金融素养专家、乔治华盛顿大学教授安娜玛利亚•卢萨迪开始致力于研究金融素养以来，这些令人安心的确定事项就消失了。如今，富裕国家现代普通工人必须负起全部责任，确保他们有足够的资源来给自己养老。
在1980年的美国k8凯发，约40%的养老金计划是固定缴款，这意味着养老金的价值取决于员工在工作期间缴纳的金额。到世纪之交，这一比例已升至90%k8凯发。对大多数千禧一代员工来说，自己的雇佣方会资助自己养老的想法，不过是20世纪的一种稀奇的历史遗留事件。
与此同时，人们为了攒养老金而必须做出的财务决定也变得复杂得多。接近于零的利率意味着，储户无法再把钱存在无聊的银行账户里，指望这样能经受住通胀带来的长期冲击。翻译划线句，长按文末小程序码打卡，答案下期公布~
“年轻人面临的财务状况比他们父母的要复杂得多，”卢萨迪说。”我父母那代人生活在通货膨胀的年代，债务得以免除，他们有完善的养老金，在金融市场的投资也非常简单。年轻人面临着巨大的挑战，养老金至少部分需要自行解决。目前全世界的人口结构意味着各国政府无法再维持提供给前几代人的养老金了。k8凯发天生赢家一触即发”
在草稿纸上翻译文章中的划线句，完成每日的打卡练习！下期推送会公布参考翻译答案，大家一起来学习英语吧~
